第一次拿護手霜擦全身先搞懂這件事:同一牌的身體霜,乳油木反而比護手霜多

第一次拿護手霜擦全身先搞懂這件事:同一牌的身體霜,乳油木反而比護手霜多

妳在查的是護手霜能不能當身體乳,但妳真正要決定的是:冬天要不要為了手多買一瓶,還是一瓶擦到底。

更新日期:2026 年 10 月 18 日|查證日:2026 年 10 月 18 日|本篇是資料型整理:Karen 沒有把這幾瓶買齊來擦,只抄品牌官網公開的全成分順序、乳油木比例與標價,自己算一 ml 多少錢,不判斷哪一瓶比較滋潤。手已經裂開、流血或一直刺痛的,請找皮膚科醫師。

護手霜擦全身先給答案

可以擦,但拿 30ml 那條擦全身,妳是在用手的價格擦腿

30 秒版本:我會選身體用一大瓶身體乳,手另外放一條小護手霜在洗手台旁邊——我不會拿護手霜擦全身。理由不在成分。我把歐舒丹乳油木系列 4 瓶的官網全成分抄下來,前五位跟護手霜重疊 3 到 5 項,乳油木果油在四瓶裡都排第 2 或第 3 位;而且同一條線的「保濕身體霜」,官網寫的乳油木比例是 25%,比護手霜的 20% 還高。差最多的是錢:30ml 護手霜一 ml 是 14 元,500ml 身體乳一 ml 是 5.56 元,差了 2.5 倍。

心智模型(這篇只講一次):保養品是三餐,不是急診;急診去找醫生。手跟身體都只是在吃同一餐,沒有哪一瓶是特別的處方。手需要的不是更特別的配方,是一條放得到洗手台旁邊、洗完手就拿得到的小瓶子。

我是 Karen。想先搞懂護手霜什麼時候擦才留得住,可以先看手部保養那一篇;想看護手霜怎麼挑,在護手霜怎麼挑總表。這篇只回答一件事:手跟身體要不要分兩瓶。做完臉,Karen 會把回家功課寫在處方單上,想順便問身體跟手怎麼分,可以先約 GLOW 體驗 →

🧴 前五位成分:Karen只看這一格

產品 全成分前五位 主打成分 主打排第幾位 Karen怎麼判
歐舒丹 乳油木護手霜(30/75/150ml) AQUA/WATER/EAU、BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER、GLYCERIN、COCO-CAPRYLATE/CAPRATE、CETEARYL ALCOHOL 乳油木果油(官網寫 20%) 第 2 位 放洗手台跟包包剛好;拿來擦全身,一 ml 是身體乳 500ml 的 2.5 倍,我不會這樣用
歐舒丹 乳油木保濕身體乳(240/500ml) AQUA/WATER/EAU、BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER、HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL、GLYCERIN、COCO-CAPRYLATE/CAPRATE 乳油木果油(官網寫 15%) 第 2 位 前五位跟護手霜重疊 4 項,乳油木一樣排第 2——擦全身我會選這瓶
歐舒丹 乳油木保濕身體霜(75/200ml) AQUA/WATER/EAU、BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER、DICAPRYLYL CARBONATE、GLYCERIN、PENTYLENE GLYCOL 乳油木果油(官網寫 25%) 第 2 位 乳油木比例比護手霜還高,但全成分有 DIMETHICONE(矽靈),在避矽靈的人先跳過
歐舒丹 乳油木護手潤膚乳(250ml) AQUA/WATER/EAU、GLYCERIN、BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER、HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL、COCO-CAPRYLATE/CAPRATE 乳油木果油(官網寫 5%) 第 3 位 官網自己叫它潤手身體乳,一 ml 最便宜,但乳油木只寫 5%
Aesop 賦活芳香護手霜(英國官網) Water (Aqua)、Glycerin、Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil、Stearic Acid、Cetearyl Alcohol 官網主打:Mandarin Rind(橘皮油) 第 9 位 跟下一列身體乳霜前八位一字不差,差在香味
Aesop 天竺葵身體乳霜(英國官網) Water (Aqua)、Glycerin、Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil、Stearic Acid、Cetearyl Alcohol 品名:天竺葵(Pelargonium Graveolens Extract) 第 12 位 品名那三個字排第 12 位,為了它多付錢,我會先跳過這個理由

全成分表是照含量從多到少排的,所以前五位=這支的骨架,廣告在講的那個成分排第幾位才是重點。本表只抄官網/瓶身寫得出來的名稱與順序,不做濃度判斷、不談功效,官網沒列全成分的一律寫「官網沒列」。(歐舒丹 4 瓶取自 tw.loccitane.com 台灣官網各商品頁『成分表』原文與商品描述中的乳油木比例;Aesop 2 瓶取自 aesop.co.uk 英國官網商品頁 Ingredients 原文(Aesop 台灣、美國官網本次連不上);Aesop 護手霜的主打成分以官網 Key ingredients 第一項 Mandarin Rind 對應 Citrus Nobilis (Mandarin Orange) Peel Oil 計名次。前五位與名次為依官網原文逐項計數。全部 2026-10-18 查證。)

看這張表只要看一件事:同一個牌子的護手霜跟身體乳,骨架幾乎是同一副。歐舒丹 4 瓶的第 1 位都是水,第 2、3 位都是乳油木果油跟甘油輪流坐;Aesop 那兩瓶更誇張,前八位一個字都不差。所以我會把「手跟身體要不要分開」當成一題算錢跟放哪裡的題目,不是成分題。

身體霜乳油木為何比護手霜多

同一條乳油木線,為什麼身體霜的乳油木比護手霜還多?

這是我這次抄完最意外的地方。歐舒丹台灣官網把乳油木系列的比例直接寫在商品描述裡,我一瓶一瓶抄下來:

  • 乳油木護手霜:官網寫「蘊含20%乳油木果油」,全成分 32 項,乳油木果油排第 2 位。
  • 乳油木保濕身體霜:官網寫「富含高達25%乳油木果油」,全成分 22 項,乳油木果油排第 2 位。
  • 乳油木保濕身體乳:官網寫「富含15%乳油木果油」,240ml 頁面全成分 37 項、500ml 頁面 43 項(前 31 項一字不差,多出來的是香料成分),乳油木果油都排第 2 位。
  • 乳油木護手潤膚乳:官網寫「富含5%乳油木果油」,描述自己叫它「潤手身體乳」,全成分 35 項,乳油木果油排第 3 位(甘油排在它前面)。

換句話說,很多人以為「護手霜比較濃,所以拿來擦身體比較好」,至少在這一條線上,乳油木比例最高的是身體霜,不是護手霜。我不會從比例去推「哪一瓶擦起來比較有感」,那是擦了才知道的事;我只說一件抄得到的事:品名上有「手」這個字,不代表它是同一牌裡油最多的那瓶。

另外要老實講一個例外:身體霜的全成分裡有一項 DIMETHICONE(一種矽靈,讓質地好推開的成分),護手霜跟身體乳的官網描述都特別寫了「不含矽靈」。如果妳是刻意在避開矽靈的人,這一瓶就不在妳的名單上,這比乳油木多 5% 更重要。

護手霜跟身體乳一 ml 多少錢

拿 30ml 護手霜擦全身,是身體乳的幾倍?

下面這張表在比同一條乳油木線、不同容量的一 ml 價。標價全部是歐舒丹台灣官網 2026 年 10 月 18 日的標價,一 ml 價是我自己用「標價 ÷ 容量」算的,四捨五入到小數點後兩位。

品項(歐舒丹台灣官網) 容量/官網標價 一 ml 多少錢 Karen 怎麼判
乳油木護手霜 30ml/NT$420 14.00 元 放洗手台跟包包的那條,擦手剛好,擦全身最貴
乳油木護手霜 150ml/NT$1,220 8.13 元 同一條換大支就便宜四成,但大支不好帶
乳油木保濕身體霜 200ml/NT$2,080 10.40 元 乳油木比例最高,但比大支護手霜還貴,且含矽靈
乳油木保濕身體乳 500ml/NT$2,780 5.56 元 擦全身我會選這瓶,順手擦到手也行
乳油木護手潤膚乳 250ml/NT$1,360 5.44 元 一 ml 最便宜,但乳油木只寫 5%,排第 3 位

這是我 2026 年 10 月 18 日去歐舒丹台灣官網抄的標價,不含活動折扣,價格會變;一 ml 價是自己算的,不是官網寫的。

所以我會選身體乳 500ml 擦全身。用 30ml 護手霜擦全身,一 ml 是它的 2.5 倍;就算換成 150ml 的大支護手霜,一 ml 還是貴了快五成。

護手霜跟身體乳的關係,很像同一瓶洗髮精的旅行瓶跟家庭號:裡面裝的差不多,旅行瓶一 ml 貴很多,因為妳付的是「小、好帶、放哪都行」。這個錢花在手上值得,因為手一天要洗十幾次;花在小腿上就不值得,小腿一天只洗一次澡。

Aesop 護手霜 vs 身體乳

前八個成分一模一樣?

Google 搜尋「護手霜 身體乳」時,跳出來的建議裡有一句是「aesop 護手霜 身體乳」,所以我也抄了 Aesop。Aesop 台灣跟美國官網這次都連不上,我改抄 Aesop 英國官網(aesop.co.uk,品牌官方頁面)。

我拿兩瓶最常被拿來比的:賦活芳香護手霜(Resurrection Aromatique Hand Balm)跟天竺葵身體乳霜(Geranium Leaf Body Balm)。兩瓶全成分從第 1 位到第 8 位一字不差:水、甘油、甜杏仁油、硬脂酸、鯨蠟硬脂醇、Ceteareth-20、椰子油、夏威夷果油。護手霜 29 項、身體乳霜 28 項,兩邊共用的成分有 22 項。差別從第 9 位開始,換的是香味用的精油。

這裡要講一句不好聽的話。身體乳霜的品名是「天竺葵」,官網全成分裡天竺葵萃取(Pelargonium Graveolens Extract)排在第 12 位。依照《化粧品衛生安全管理法》第 7 條,全成分是照含量從多到少寫的;排到第 12 位,前面 11 個是水、甘油、油脂跟乳化劑。所以如果妳是為了「天竺葵」這三個字買這瓶,我會說先跳過這個理由:妳買到的是跟隔壁那條護手霜同一副骨架,加上一個妳喜歡的味道。喜歡那個味道就買,這是正當的理由;只是不要以為多付的是成分。

價錢方面,Aesop 英國官網標護手霜 75mL £28(頁面自己寫一公升 £373.33)、500mL £80;身體乳霜 100mL 標 £31。我算出來一 mL:護手霜小支 £0.37、大瓶 £0.16,身體乳霜 £0.31。小支護手霜比身體乳霜貴兩成,比歐舒丹那組差距小,但方向一樣:手用的小支最貴。英鎊價不換算台幣,因為台灣官網這次查不到,拿匯率硬換出來的數字不是官方價。

護手霜擦全身反對立場

一個冬天買到第五條護手霜的人,先跳過第六條

手覺得特別乾,所以一個冬天換了五條護手霜,全身卻一直用同一瓶身體乳的人,我會請妳先跳過第六條。出處就是上面那兩組全成分:歐舒丹的護手霜跟身體乳,前五位重疊 4 項,乳油木果油都排第 2 位;Aesop 兩瓶前八位一模一樣。妳換了五條,換到的很可能都是同一副骨架、不同的香味。

手比身體容易乾,我在手部保養那一篇整理過原因:手一天洗很多次,每次洗都把剛擦上去的東西帶走,所以時機比配方重要——洗完手、擦乾後那一下,還有睡前那一次。如果妳的護手霜是放在化妝台抽屜裡,那換第六條也拿不到它。先把手邊那條搬到洗手台旁邊,兩週後再決定要不要買新的。

先講一句對我自己不利的話:這篇只查了兩個牌子、六瓶,都是專櫃價位。開架品牌的護手霜跟身體乳,配方可能差得比較多,這篇不能替它們回答。下一篇評測會把凡士林這類開架款補進來。

手要另外一瓶護手霜嗎

什麼時候手真的要另外一瓶?

不是看手乾不乾,是看妳在哪裡洗手。我自己用三個問題分:

  • 白天在外面上班、一天在公司洗手很多次:要另外一瓶,因為身體乳的大瓶子不會跟著妳去公司。這時候買的是「一條放得進抽屜跟包包的」,30ml 或 75ml 就夠。
  • 大部分時間在家、洗手台跟浴室在同一間:不一定要另外一瓶,把身體乳放在洗手台旁邊,洗完手順手壓一點擦手就好。
  • 喜歡手上的味道跟身上不一樣:那就分兩瓶,這是喜好,不是保養上的必要,買小支就好。

反過來,「拿護手霜擦全身」只在一種情況說得過去:出門旅行、行李只想帶一瓶。這時候帶一條 75ml 護手霜手跟身體一起擦,貴的那幾天妳付得起;回家就換回大瓶身體乳。

護手霜擦全身三種人

買這支的人:家裡還沒有身體乳、冬天手跟身體都會擦的人,我會選一大瓶身體乳(例如歐舒丹乳油木保濕身體乳 500ml,一 ml 5.56 元)擦全身,再配一條 30ml 小護手霜放洗手台或包包。

買便宜那支就夠的人:家裡已經有一瓶身體乳、大多在家洗手的人,買便宜那支就夠——不用再買,把現有那瓶身體乳順手擦到手上;同一牌的兩瓶骨架差不多,差的是妳願不願意為小瓶子的方便付錢。

先不要買的人:抽屜裡已經有三條以上護手霜的人,先不要買。先把其中一條搬到洗手台旁邊,另一條放包包,剩下的拿去擦手肘跟膝蓋用完,用完再決定下一瓶。

凱倫自己冬天也是兩瓶:浴室一大瓶身體乳,工作室洗手台一條小護手霜。她不會因為手看起來比較乾就換一條更貴的,拍照的時候手也是素顏、不特別修,擦完就是這個樣子。保養這件事不需要緊張,兩瓶放對地方比十瓶擺著好用。

護手霜擦全身常見問題

護手霜可以擦身體嗎?

可以,這次查的六瓶,官網都沒有寫不能擦身體。問題是划不划算:歐舒丹 30ml 護手霜一 ml 14 元,500ml 身體乳一 ml 5.56 元,同一牌擦全身差了 2.5 倍。旅行帶一瓶的時候可以這樣用,平常不需要。

身體乳可以擦手嗎?

可以。歐舒丹甚至有一瓶官網自己叫「潤手身體乳」的護手潤膚乳,就是設計給手跟身體一起用的。家裡已經有身體乳,放一瓶在洗手台旁邊就好;如果妳是在公司洗手比較多,才需要另外一條小支的。

護手霜跟身體乳液的差別在哪?

以這次查的兩個牌子來看,差最多的是容量跟一 ml 的價錢,成分骨架差得不多:歐舒丹兩瓶前五位重疊 4 項,Aesop 兩瓶前八位一樣。真正要看的是瓶身全成分前五位,不是品名上寫「手」還是「身體」。身體乳跟臉部乳液能不能互用是另一題,我寫在身體乳可以擦臉嗎那一篇。

Aesop 的護手霜跟身體乳要選哪一瓶?

這次抄的兩瓶(賦活芳香護手霜、天竺葵身體乳霜),英國官網全成分前八位一樣,差在香味。手跟身體只想用一種味道,就挑妳喜歡的那個味道買大瓶;想要包包裡放一條,再買 75mL 的小支。品名上的「天竺葵」排第 12 位,不要為了這三個字多付錢。

手已經乾到裂開,可以擦護手霜或身體乳嗎?

手已經裂開、流血、刺痛,或癢到抓破,這是皮膚科的事,請找皮膚科醫師,不是換哪一瓶的問題。這篇只談正常的冬天乾燥。

護手霜擦全身資料來源與限制

查證來源:歐舒丹台灣官網乳油木護手霜、乳油木保濕身體乳、乳油木保濕身體霜、乳油木護手潤膚乳四個商品頁的「成分表」原文與商品描述中的乳油木比例、各容量標價(官方,2026-10-18 讀取);Aesop 英國官網賦活芳香護手霜、天竺葵身體乳霜商品頁的 Ingredients 與標價(官方,2026-10-18 讀取,Aesop 台灣與美國官網本次連不上);《化粧品衛生安全管理法》第 7 條(全成分標示義務)。一 ml 價全部是我自己用「官網標價 ÷ 容量」算的。

限制:本篇只查了兩個專櫃牌子、六瓶,不是市面普查;開架品牌的配方差距可能更大,凡士林這類開架款三個地區官網本次都拒絕存取,留給後面的評測補。全成分順序只能看出誰多誰少,看不出各自的濃度;我也沒有實際擦過這六瓶,不談質地、香味持久度或任何保養效果。Aesop 標價是英鎊,沒換算台幣。

剩下的妳自己 30 秒確認:

  • 把家裡的護手霜跟身體乳翻到背面,比一比全成分前五位,同一牌的話,大概會重疊一大半。
  • 看容量:用「標價 ÷ 容量」算一次一 ml 多少錢,就知道擦全身用哪一瓶划算。
  • 看開封期限:瓶身上那個打開蓋子的小圖示寫 12M 或 6M,大瓶身體乳要在期限內用得完,冬天才買大瓶。

我是 Karen,台中自宅工作室「凱倫養皮膚」的主理人。這篇不是要妳把護手霜丟掉,是希望妳下次在專櫃想再多買一條的時候,先想一下妳要的是更好的配方,還是一個放得到洗手台的小瓶子。如果這篇有寫錯或價格過期,歡迎從關於頁告訴我,我會更新並註明修改日期;本站每季重新核對一次價格。延伸閱讀:護手霜怎麼挑總表、歐舒丹護手霜怎麼挑(15 條 30ml 成分表逐條抄)、手部保養的兩個時機、身體乳怎麼挑、身體乳可以擦臉嗎、保濕成分有哪些,或直接看服務項目。

留下留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

站上的選物文會放聯盟連結。你透過它買,價格跟自己去買一樣,我們會拿到一點回饋。這裡寫的是保養與日常養護的判斷,不是醫療建議,也不承諾任何效果;推不推薦跟回饋沒關係,不適合的我們會直接說不適合。